You can customize an Ikea desk. They really have some desks, which are fine as manicure stations. Just make sure, that it's not too wide, to avoide back aches.
You can also check what Jools Orange have in stock. He is a manufacturer of manicure tables. I'm sure you will fine there a nice nail station